No exact translation found for مجتمع ديمقراطي ليبرالي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic مجتمع ديمقراطي ليبرالي

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • If freedom of religion is guaranteed – the typicalsituation in liberal democracies – religious institutions cannotrely on the state to fill their pews.
    وإذا ما كانت حرية ممارسة الدين من الحقوق المضمونة للناس ـكما هو الحال في المجتمعات الديمقراطية الليبرالية ـ فإن المؤسساتالدينية لا تستطيع الاعتماد على الدولة في اجتذاب الناس إليهاوإخضاعهم لسلطانها.
  • Liberal democracies and open societies have traditionallyrelied on a fine balance of these three forms of power.
    فكانت الديمقراطيات الليبرالية والمجتمعات المفتوحة تعتمدتقليدياً على التوازن الدقيق بين هذه الأشكال الثلاثة منالسلطة.
  • We have lost two valuable decades to respond adequately toglobalization and the crisis of liberal democracy and opensocieties.
    لقد أضعنا عقدين من الزمان في البحث عن الاستجابة المناسبةللعولمة وأزمة الديمقراطية الليبرالية والمجتمعات المفتوحة.
  • Long before you have a liberal democracy, you have to havea functioning state (something that never disappeared in Germany or Japan after they were defeated in World War II).
    قبل أن يتمكن أي مجتمع من تطبيق الديمقراطية الليبرالية فلابدوأن يكون لديه أولاً دولة قائمة بوظائفها (وهو العنصر الذي لم تفتقرإليه ألمانيا أو اليابان بعد هزيمتهما في الحرب العالميةالثانية).